{"id":9177,"date":"2023-07-31T22:30:40","date_gmt":"2023-07-31T20:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/?page_id=9177"},"modified":"2023-08-03T00:20:36","modified_gmt":"2023-08-02T22:20:36","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/fr\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"\n

CONDITIONS DE PARTICIPATION AUX ACTIVIT\u00c9S EXTRA-scolaires<\/strong><\/p>\n\n

Veuillez lire attentivement ces conditions de participation aux activit\u00e9s extrascolaires avant d’inscrire votre enfant \u00e0 un cours.<\/p>\n\n

Les cours ont lieu sur le site et dans les b\u00e2timents de l’\u00c9cole europ\u00e9enne de Karlsruhe, sauf indication contraire claire dans l’aper\u00e7u du programme.<\/p>\n\n

Les participants sont des \u00e9l\u00e8ves de l’ESK et suivent un cours en fonction de leur tranche d’\u00e2ge.<\/p>\n\n

La famille d’un participant doit \u00eatre membre de l’association des parents.Un formulaire d’inscription par enfant et par cours doit \u00eatre remis \u00e0 l’association des parents\/ou une inscription en ligne doit \u00eatre cr\u00e9\u00e9e.<\/p>\n\n

Si votre enfant a des probl\u00e8mes particuliers qui concernent l’activit\u00e9 et l’animateur, merci de nous le signaler (ex : allergies pour le cours de cuisine etc…).<\/p>\n\n

Si vous payez par virement bancaire : Ce n’est qu’apr\u00e8s r\u00e9ception du paiement sur le compte de l’association des parents qu’un participant est inscrit sur la liste des cours. En cas de d\u00e9passement du nombre maximal de participants, la date de versement des frais de cours d\u00e9termine la position sur la liste des participants.<\/p>\n\n

Les participants ont le droit de faire une s\u00e9ance d’essai avant de s’inscrire. La place ne peut pas \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e, il est donc possible que le nombre maximum de participants soit d\u00e9j\u00e0 atteint \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n\n

L’EV se r\u00e9serve le droit d’annuler un cours si le nombre minimum de participants sp\u00e9cifi\u00e9 n’est pas atteint. Les frais de cours seront alors rembours\u00e9s.L’APEEE vous informera par e-mail en cas d’annulation d’un cours.<\/p>\n\n

Aucune compensation ne peut \u00eatre donn\u00e9e pour les jours annul\u00e9s de la part des participants ou des formateurs. L’AP s’efforcera de r\u00e9duire au maximum les annulations.<\/p>\n\n

Tous les participants respectent les r\u00e8gles de comportement de l’\u00e9cole en vigueur dans l’enceinte de l’\u00e9cole avant, pendant et apr\u00e8s le cours. Les moniteurs de cours utilisent les feuilles de discipline de l’\u00e9cole.<\/p>\n\n

Les participants sont assur\u00e9s contre les accidents et la responsabilit\u00e9 civile dans le cadre d’une assurance de groupe pendant la participation au cours. N\u00e9anmoins, il est vivement conseill\u00e9 aux parents de souscrire une assurance accident et responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e.<\/p>\n\n

Veuillez noter qu’entre la fin et le d\u00e9but des cours, ainsi qu’apr\u00e8s la fin des cours, les \u00e9tudiants ne sont pas surveill\u00e9s et se trouvent dans l’enceinte de l’\u00e9cole \u00e0 leurs propres risques. En cas d’accident ou de dommage, nous vous prions d’en informer imm\u00e9diatement l’association des parents.<\/p>\n\n

Veuillez noter que les dates et heures de d\u00e9but et de fin des diff\u00e9rents cours sont diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n

Il n’y a pas de cours pendant les vacances.<\/p>\n\n

Pour les remboursements, nous devons pr\u00e9lever des frais de traitement minimaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CONDITIONS DE PARTICIPATION AUX ACTIVIT\u00c9S EXTRA-scolaires Veuillez lire attentivement ces conditions de participation aux activit\u00e9s extrascolaires avant d’inscrire votre enfant \u00e0 un cours. Les cours ont lieu sur le site et dans les b\u00e2timents de l’\u00c9cole europ\u00e9enne de Karlsruhe, sauf indication contraire claire dans l’aper\u00e7u du programme. Les participants sont des \u00e9l\u00e8ves de l’ESK et Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":406,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":75,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-ev-kasse","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9177","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9177"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9180,"href":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9177\/revisions\/9180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esk-eltern.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}